Сестры Драгана и Соня решили запечатлеть свои переживания на видео, когда их отца отправили служить в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Используя камеру формата 8 мм, они начали снимать все вокруг, начиная от спокойных пейзажей и заканчивая тревожным небом во время ночных налетов. Видеодневник стал особенным, так как новые записи накладывались на старые, создавая необычный эффект. Они также включали в свои съемки шалости с младшей сестрой Тияной. Неожиданно в их жизнь ворвались новые лица — из Белграда прибыли таинственный мальчик и его скромная младшая сестра, поселившись в соседнем доме. Постепенно страх перед войной стал отступать на второй план, уступая место первым дружбам, поцелуям и разочарованиям.